P
Pailler
Meten met een takje of een strootje.
Palet
Een palet behalen betekent een carreau maken.
Partie
De tijd die nodig is voor een van de equipes om 13 punten te maken.
Pendu
Ieder voorwerp dat het toegestane terrein verlaat.
Petanque
Letterlijk: Met gesloten voeten. In Nederland wordt vaak gesproken over Jeu de Boules als men Petanque bedoelt.
Petit
Andere naam voor but.
Pièce (stuk, geldstuk, munt)
Tossen om te bepalen welke equipe als eerste het but mag werpen.
Pieds-tanques
De voeten bijeen houden.
Plombee
Een heel hoge boule spelen met veel tegeneffect. De boule rolt weinig door. Veel gespeeld om ongelijk terrein.
Pointer
Proberen om een boule zo dicht mogelijk bij het but te krijgen, plaatsen
Pointeren
Plaatsen van een bal die stil komt te liggen op van te voren bedachte plaats.
Pointeur
De speler die zich toelegt op het plaatsen van een boule (eerste in team).
Portée
Actie om een boule hoog en tamelijk dicht bij het but te werpen, opdat de boule niet ver doorrolt na het neerkomen op de grond. Demi-portée: de meest voorkomende manier van spelen waarbij de boule halfhoog en op een variabele afstand tussen de cirkel en het but wordt geworpen. In het Nederlands schrijven we portee en demi-portee.
Poule
Groep van drie of vier equipes van wie er slechts twee gekwalificeerd worden voor het verdere vervolg van het toernooi; in het Nederlands spreken we in dit geval over een ‘Franse poule’. In ons land kan een poule ook een competitiepoule zijn, doorgaans met zestien equipes die elkaar gedurende drie zondagen eenmaal treffen.
Poussette
Het opduwen of opspelen van een van de eigen boules.
Provençal
Een spel dat op petanque lijkt en gespeeld wordt op een terrein van 15 x 21 m. Men pointeert op één voet. Tireren gaat met een aanloop van drie passen vanaf de werpcirkel.
